Durante a transfusão de concentrado de hemácias, um paciente idoso, com histórico de cardiopatia, evolui com dispneia súbita, hipertensão arterial, taquicardia e presença de estertores crepitantes bilaterais à ausculta pulmonar, cerca de 20 minutos após o início do procedimento. Considerando a hipótese diagnóstica mais provável e as boas práticas em hemoterapia, assinale a alternativa que apresenta a conduta de enfermagem prioritária e mais adequada.