Na Atenção Primária à Saúde, pessoa adulta com tosse há quatro semanas, emagrecimento e sudorese noturna comparece à consulta de enfermagem. Tendo em vista a assistência em suspeita de tuberculose pulmonar, a opção correta é: