Durante histeroscopia cirúrgica para ressecção de mioma submucoso tipo 2 (3,5 cm), utilizou-se meio de distensão com solução não eletrolítica. Após 50 minutos de procedimento, déficit hídrico acumulado de 1.200 mL é registrado. A paciente apresenta leve queda de saturação e hiponatremia (Na+ 124 mEq/L).
Qual a conduta mais adequada?