Na frase “As festas de São João são ainda comemoradas em alguns países europeus católicos, protestantes e ortodoxos”, o vocábulo “ainda" denota adição.

Na frase “O ponto mais elevado da festa ocorre nos dias 23 e 24, quando se comemora o dia de São João", o vocábulo “se" é um pronome pessoal oblíquo átono, com função reflexiva.

Em “[...] a tradição de comemorar o dia de São João veio de Portugal, onde as festas são conhecidas pelo nome de santos populares e correspondem a diversos feriados municipais o pronome relativo “onde” retoma o advérbio de lugar “Portugal".

Em “Os portugueses foram os responsáveis por trazê-la ao Brasil, e logo foi inserida nos costumes das populações indígenas e afro-brasileiras”, o vocábulo “logo” é um advérbio e, como tal, exerce a função de adjunto adverbial.

Na frase “Os festejos de junho são caracterizados por danças, comidas típicas, bandeirinhas, além das peculiaridades de cada região", a ex pressão “além de” - no caso, combinação de além de com artigo as - é uma locução conjuntiva que inicia orações subordinadas adverbiais de condição.