Promouvoir et protéger la santé en Suisse

Nous entendons encourager la compétence de l’état et des individus en matière de santé et inciter nos cityoens à adopter un comportement qui reflète leur responsabilité dans ce domaine. Nous souhaitons par ailleurs que, jusqu’à 2020, la prévention des maladies et des accidents soit mise en œuvre dans une perspective globale et cohérente, car la santé est bien plus que la simple absence de maladie; elle est en effet indispensable pour que les êtres humains puissent vivre de manière productive et autonome.

Internet: (texte adapté).

D’après les déclarations du Directeur de l’Office fédéral de la santé publique - OFSP (Suisse), on peut affirmer que