Paciente do sexo masculino, 14 anos, foi levado por sua responsável para a avaliação bucomaxilofacial, devido ao aumento de volume em assoalho bucal, presente há um mês.

Ao exame clínico, a lesão era flutuante, de coloração levemente azulada e translúcida, com cerca de 3 cm em seu maior diâmetro, sem qualquer sinal flogístico.

Com base no quadro descrito, assinale a opção que apresenta a principal hipótese diagnóstica.