Uma paciente de 32 anos vem à consulta queixando cólica menstrual intensa há cerca de dois anos, quando interrompeu o uso de anticoncepcional para tentar engravidar. Inicialmente, a dor melhorava com uso de hioscina, mas agora não melhora com nada e requer medicação endovenosa. Os médicos achavam que era cólica normal, mas da última vez que foi ao hospital, foi pedido um ultrassom endovaginal que mostrou um cisto ovariano de 2,5 cm de conteúdo denso, sem septos, de paredes finas, sugestivo de endometrioma.
Ela então comparece para saber “se é o cisto que causa a cólica, se pode ser câncer e se tem que operar”.
Nesse caso, o médico