Homem de 23 anos apresenta-se na Emergência Hospitalar com edema e hemorragia conjuntival. Relata quadro após lesão contusa durante prática de atividade esportiva. Ao exame, apresentava proptose axial, moderada resistência à retropulsão e exame de fundo de olho evidenciando dobras de coróide. Diante da apresentação clínica, assinale a alternativa correta.