Ao avaliar um paciente de 30 anos de idade com dor no ombro direito há 4 meses, conclui-se que ele tem uma síndrome do impacto nesse ombro, no estágio 2. Já realizou 20 sessões de fisioterapia, sem melhora. Qual é a orientação correta a ser dada ao paciente?