Entre o primeiro e o segundo quadrinho, o autor se utiliza de um sinal de pontuação para demarcar uma pausa na fala do médico, bem como explicitar para o leitor que o seu enunciado terá continuidade de um quadrinho para o outro. Trata-se: