Durante o exame neurológico de um paciente com suspeita de expansão tumoral na fossa posterior, o neurologista identifica a presença de paralisia da hemiface ipsilateral à lesão (paralisia facial periférica do VII par) associada à perda da abdução do olho ipsilateral (comprometimento do VI par). A correlação neuroanatômica funcional desse achado deve-se ao fato de as fibras do nervo facial contornarem o núcleo do nervo abducente antes de emergirem do tronco encefálico, formando o colículo facial na região do(a):