Ao pressionar o botão de pulso S1, o atuador de dupla ação inicia seu movimento de avanço, retornando sempre que o botão S1 for liberado. Para que o atuador realize todo o seu percurso, é necessário manter o botão S1 acionado, o qual retorna quando sua haste acionar o fim de curso tipo rolete S2, desenergizando a bobina Y1, comutando a válvula direcional 5/2 vias pela força mecânica da mola. Nesse circuito não é possível obter diferentes velocidades de avanço e recuo do atuador, pois os reguladores de fluxo instalados no circuito são de vazão fixa.