Naquele momento faltavam apenas dez minutos para a meia-noite, e ele ainda segurava a carta nas mãos, tremendo, consciente de que nada poderia desfazer o que estava por vir.

Desobedecê-lo não era pior que ignorá-lo, pois a indiferença silenciosa poderia ferir mais profundamente seu orgulho, minando sua autoridade e causando ressentimentos duradouros entre todos.

Em que pesem às vaidades dela e às consequências disso, não vai mudar de postura, mesmo diante das críticas severas e da desaprovação alheia constante.

Já devem fazer dez horas, porque as luzes da cidade ainda brilham, os transeuntes se esgueiram apressados e os cafés mantêm suas portas abertas.

A saída não consiste em continuar a tachar aprioristicamente todos os consumidores de honestos, e sim oferecer políticas e mecanismos que incentivem comportamentos responsáveis de consumo.