Paciente, de 42 anos de idade, com diagnóstico de AIDS, em us de um inibidor de protease, procurou Serviço de Endo cri ologia para controle do diabetes melito. Referia uso de metformina (1 g/dia) e glimepirida (2 mg/dia) e negava sinto mas de descompensação diabética. Exames laboratoriais: glice mia dejejum = 123mg/dL, glicemia pós-prandial = 139 mg/dL, HbAlC = 13,7%, colesterol total = 231 mg/dL, triglicerí de s = 570 mg/dL, ureia = 56 mg/dL, creatinina = 0,9 mg/dL (O,7 1,2).Considerando-se aaparente ótima aderência do pacien te à dieta e ao tratamento medicamentoso, pode-se afirmar que