Uma mulher de 58 anos, obesa, com história familiar de diabetes, apresenta glicemia de jejum persistentemente alterada e hemoglobina glicada em faixa diagnóstica para diabetes melito tipo 2. Não há sintomas catabólicos, cetose ou sinais de descompensação aguda. Considerando a abordagem inicial em medicina ambulatorial, a conduta mais adequada é: