Em um levantamento de dados do ano de 2025, o gestor do município identificou que, no território de interesse de uma população de 3.800 pessoas, havia 38 pessoas com diagnóstico de diabetes. Ao realizar cálculos epidemiológicos, ele chegou à conclusão de que, para esse território, há 10 casos de diabetes para cada 1.000 habitantes. Qual medida epidemiológica refere-se ao número de casos de uma doença em uma população durante um período de tempo específico?