“She expected that he would be here before her arrival but he didn’t do so.”, “do so” refers to “be here before her arrival”.
“She expected that he would be here before her arrival but he didn’t do so.”, “do so” refers to “be here before her arrival”.