Uma fonte emite dois tipos de partículas eletricamente carregadas, P₁ e P₂, que são lançadas no interior de uma região onde atua somente um campo elétrico vertical e uniforme \( \vec{E} \). Essas partículas penetram perpendicularmente ao campo, a partir do ponto A, com velocidade \( \vec{V}_A \), indo colidir num anteparo vertical nos pontos S e R, conforme ilustrado na figura.

Observando as medidas indicadas na figura acima e sabendo que a partícula P₁ possui carga elétrica q₁ e massa m₁ e que a partícula P₂ possui carga elétrica q₂ e massa m₂, pode-se afirmar que a razão \( \large{\left\vert q_1 \right\vert \over \left\vert q_2 \right\vert } \) vale