Uma jovem de 18 anos procura o médico com queixa de “feridas doloridas” na região genital. Ao exame observa-se a presença de várias úlceras em grandes lábios com exsudato hemorrágico e purulento ao fundo associada a adenopatia inguinal bilateral.

O agente etiológico mais provável é