Uma das complicações mais temidas na cirurgia da tireoide é a paralisia de corda vocal por lesão do nervo laríngeo recorrente. O nervo do lado esquerdo é mais frequentemente comprometido do que o do lado direito. A hipótese levantada por Lorenz para que isso ocorra é devido: