Grávida de 19 anos, com 14 semanas de gestação, apresenta quadro de vômitos excessivos há 1 semana. Ela não tem diarreia, mas está clinicamente muito desidratada. A análise da urina é positiva para cetonas, nitritos e proteínas, além de leucocitúria.
Com os dados descritos, o diagnóstico mais provável é