Não está em seu sentido figurado, a oração:
Olá, para continuar, precisamos criar uma conta! É rápido e grátis.
