Maria tem 34 anos de idade e trabalha como caixa de supermercado há nove anos. Compareceu ao ambulatório de saúde do trabalhador com quadro de dor no cotovelo direito havia 3 anos, de início insidioso, pior ao movimento de segurar objetos. Ao exame clínico, apresentou edema e dor à palpação em epicôndilo lateral D, que piora aos movimentos de pronação e supinação de punho D e de rotação do cotovelo D. Negou paresia, parestesia ou outros sintomas.

Com base nesse caso clínico, julgue o item subsequente.

O quadro apresentado por Maria sugere o diagnóstico de epicondilite lateral, com inflamação no local de inserção dos músculos flexores do punho e dos dedos.