Espessamento maior do que 0,8cm dos tecidos moles anteriores ao corpo vertebral de C2, com deslocamento anterior da traqueia, identificado na projeção em perfil de radiografia da região cervical, sugere quais hipóteses diagnósticas?