Tião, Agente Comunitário de Saúde - ACS foi chamado, pela Diretora da Escola de Educação Infantil do território, para relatar que havia 10 crianças com diarreia, febre e vômitos. Ele conversou com o seu colega, que é Agente de Combate às Endemias, para relatar o caso e, juntos, acionarem a rede de vigilância e de atenção primária em saúde para providências. Tião levou o caso para a equipe de saúde da família. A Enfermeira solicitou uma listagem com o nome das crianças, idade, turma, sintomas (com a data de início dos mesmos), para posterior envio à vigilância epidemiológica. A lista em questão é importante para: