No desenvolvimento da argumentação, a expressão “esse alargamento” (l.3-4) representa uma visão positiva de mundo, em oposição a “encolhimento das fronteiras” (l.5), que remete à visão negativa de “um mundo esquecido” (l.10).

A argumentação do texto ressalta como a falta de atenção ao “plano das ideias” (l.7), no século XVI, resultou em uma lacuna tecnológica que o século XXI não deve repetir.

A expressão “outro momento” (l.8) associa a “época dos descobrimentos, dos Renascimentos” (l.13-14) ao atual “momento prodigioso da técnica” (l.1-2) pela ideia de grandes e profundas transformações.

Por meio da expressão “esta concepção” (l.20), resume-se, no texto, a ideia de espaços e tempos pluralizados, diversificados, multiplicados e regulados pela técnica.

Infere-se que a ideia de “sistema” (l.21) que sustenta a argumentação do texto representa uma herança clássica dos “velhos filósofos da Grécia e do Oriente” (l.11).