Homem de 35 anos, fumante, chega à consulta médica referindo dor em repouso nos dedos dos pés. Refere que a dor vem progressivamente piorando nos últimos 4 meses, motivo pelo qual procurou assistência médica. O exame físico de um dos pés está demonstrado abaixo:

Qual das intervenções abaixo trará o maior benefício terapêutico ao paciente?