Uma mulher de 50 anos, previamente diagnosticada com cirrose hepática devido à hepatite B crônica, é admitida no hospital devido à febre, dor abdominal intensa e confusão mental. A análise do líquido ascítico (LA) revela uma contagem de 1200 leucócitos por milímetro cúbico (mm³), com presença de 800 polimorfonucleares, além de uma proteína com valor de 0,9 g/dl. A cultura do líquido ascítico, no entanto, apresenta resultado negativo.
Qual das seguintes opções pode explicar a cultura negativa apesar da alta contagem de leucócitos?