Uma paciente de 40 anos foi trazida para a emergência com história de sonolência progressiva há quatro dias, evoluindo com crise convulsiva há duas horas. Familiares referiam que o quadro iniciou após queda da própria altura. O exame neurológico mostrava rebaixamento do nível de consciência e hiporreflexia difusa. Exames laboratoriais mostraram hiponatremia importante (sódio sérico 115mEq/l).
Sobre o caso descrito, assinale a alternativa incorreta.