Durante o atendimento de uma paciente para tratamento endodôntico do dente 24, ao realizar a irrigação do canal radicular com hipoclorito de sódio, a paciente refere dor súbita e intensa, com início imediato de edema e equimose na região vestibular. O endodontista identifica o ocorrido como extravasamento de hipoclorito de sódio para os tecidos periapicais. Sobre a conduta tecnicamente adequada diante desse acidente endodôntico, assinale a alternativa correta.