tanto o Estado patrial de um funcionário das Nações Unidas quanto a própria organização têm, em princípio, legitimidade para protegê-lo contra o Estado que lhe tenha causado dano mediante ato ilícito.

só o Estado patrlal do funcionário tem legitimidade nessa mesma hipótese.

a proteção funcional é impossível se o causador do dano, mediante ato ilícito, não for membro das Nações Unidas.

a proteção funcional é impossível se o causador do dano, mediante ato ilícito, for o próprio Estado patrlal do funcionário das Nações Unidas.