Paciente de 38 anos, negra, há três meses vem apresentando corrimento vaginal amarelado e sinusorragia. Menarca aos 12 anos, coitarca aos 14 anos, GV, PIII, AII, com ciclos menstruais regulares, utiliza como método anticoncepcional tabela e coito interrompido. Ao exame especular, observa-se lesão cervical friável com sinal de Chrobak positivo, sem alteração de consistência, com útero e anexos normais com paramétrios livres. A hipótese diagnóstica mais provável é: