Srta. Ana Júlia comparece ao posto de saúde referindo quadro de dor pélvica que iniciou há três dias, acompanhada de dispareunia e corrimento purulento. Nega febre. É sexualmente ativa e, ao ser questionada, afirma ter múltiplos parceiros sexuais. O médico de família constatou, ao toque vaginal, dor anexial e à mobilização do colo uterino e, ao exame especular, secreção amarelada saindo pelo orifício cervical externo. Há dor à palpação da região suprapúbica, sem sinais de peritonismo. Considerando-se o exposto, qual o provável diagnóstico?