Mulher, 27 anos, deu entrada na Unidade de Pronto Atendimento apresentando febre de 39°C, queixa de disúria e dor na região lombar. Ao exame físico, o enfermeiro identificou que a paciente apresentava dor à punho-percussão na região lombar. Esse dado clínico indica positivo para qual sinal?