Paciente de 32 anos, vítima de trauma torácico penetrante, apresenta-se hipotenso na chegada à emergência. Durante o exame físico do atendimento inicial, evidencia-se abafamento de bulhas cardíacas e turgência jugular. Com base no quadro clínico descrito, o provável diagnóstico desse paciente é: