o sujeito da oração “Mandamos um pai todos os dias” é indeterminado.

na oração “Mandamos um pai todos os dias”, o termo em destaque se classifica como objeto direto.

na oração “Mandamos um pai todos os dias  ”, o termo em destaque se classifica como um adjunto adnominal.

a oração “para esse maldito escritório nos devolver isso” se classifica como uma oração subordinada substantiva completiva nominal.

o pronome isso se refere a isso esse maldito escritório.