Considere o seguinte contexto: Durante uma aula, a professora de Literatura solicitou aos alunos que devolvessem alguns livros que lhes havia emprestado. No final da tarde, ao chegar à sala dos professores, recebeu um bilhete assim escrito:
| Professora, às meninas da turma já entregamos os livros que nos emprestou. |
Ao ler o bilhete, a professora ficou confusa, pois tinha certeza de não haver recebido os livros. Ao questionar os alunos a respeito, um dos meninos se manifestou dizendo: " - Não, professora. Você não entendeu direito. Nós, os meninos, entregamos às garotas da turma. Elas é que não os devolveram a você".
Considerando o texto do bilhete e a leitura feita pela professora, a compreensão que ela teve do texto foi:
