Tumor confinado a um hemitórax e linfonodos regionais que podem ser envolvidos em um só campo de radioterapia

Tumor maior que 5 cm de diâmetro, com ou sem comprometimento linfonodal

Tumor confinado a um hemitórax, independentemente do status linfonodal neoplásico

Doença que não seja limitada (inclui também derrame pleural maligno)

Tumor irressecável cirurgicamente