Adolescente, sexo feminino, 16 anos de idade, com dismenorreia intensa não responsiva a AINEs. Laparoscopia mostra lesões peritoneais superficiais e irregulares. Qual é o manejo recomendado?