A forma abreviada de Vossas Excelências, prevista por gramáticas e dicionários, é V.V. Excias.

O vocábulo "infringidas" (L.13), que significa transgredidas, desrespeitadas, tem como parônimo o vocábulo infligidas, que, complementado por pena ou castigo, significa aplicadas, impostas.

Desconsiderando-se o contexto em que aparecem, os adjetivos "ininteligíveis" e "freqüentes", ambos na linha 7, são antônimos, respectivamente, de inteligíveis e infreqüentes.

A frase exclamativa "Mais um discurso destroçado!" (L.15) é a exteriorização verbal, feita pelo narrador, do sentimento de inconformismo do vereador.

A concordância correta da fala do último parágrafo é: Senhor presidente, vocês, burgueses, vocês dizem "nós vamos", mas não vão; nós, comunistas, dizemos "nós vai", mas nós vamos.