Você atende uma criança de 3 anos com o relato que, ao dar banho no filho, a mãe encontrou uma massa abdominal. Na anamnese você percebe que a criança vem apresentando dor abdominal moderada há algumas semanas sempre manejada por analgésicos habituais. O exame físico revela uma criança com peso e altura adequados para a idade, com pressão arterial de 130x90mmHg, afebril, com massa palpável no quadrante superior direito do abdome, mas que não cruza a linha média. O quadro clínico em questão é sugestivo de: