Gestante, 29 anos, G2P1, 14 semanas de gravidez, retorna à consulta de pré-natal com queixa de dor pélvica leve e intermitente. Ultrassom obstétrico de primeiro trimestre: feto com vitalidade preservada, translucência nucal normal e presença de massa anexial direita cística, unilocular, homogênea, medindo 4,2 cm, sem septações ou componentes sólidos. Qual é a conduta mais adequada para essa paciente?