Paciente de 33 anos de idade, previamente hígida, apresentou subitamente perda visual em olho direito, sendo diagnosticada neurite óptica e tratado com corticoide sistêmico, com recuperação completa. Após seis meses despertou pela manhã com visão dupla. Ao exame, durante mirada horizontal para esquerda, apresenta comprometimento da adução do olho direito, com leve nistagmo no olho esquerdo em abdução. A lesão apresentada é: