Criança de 11 anos de idade está em remissão há quatro anos após tratamento de doença de Hodgkin. Desde o término do tratamento é acompanhada no ambulatório de endocrinologia pediátrica e, na avaliação de rotina, realiza ultrassonografia da tireoide que evidencia um nódulo de 0,8 cm no polo superior esquerdo. A melhor conduta é solicitar: