Um menino de 1 ano e meio apresenta hematúria, hipertensão, náuseas, associado a uma massa palpável no flanco esquerdo. O exame de ultrassonografia identifica uma massa renal sólida. Esse achado é característico de: