A avaliação do paciente talvez seja a etapa mais importante no processo de enfermagem. Quando essa etapa não é realizada de forma centralizada no paciente, os enfermeiros perdem o controle das demais etapas do processo.

Diagnósticos com foco no problema devem ser entendidos como mais importantes que os de risco, ao utilizar a Teoria das Necessidades Humanas Básicas (NHB).

Enfermeiros intensivistas devem diagnosticar apenas problemas de saúde e estados de risco, já que as NHB fisiológicas são os focos principais do plano de cuidado.

Os dados da categoria ‘condições associadas’ têm o mesmo objetivo que os ‘fatores relacionados’, considerando que os enfermeiros podem modificá-los com os cuidados de enfermagem adequados.

As práticas/intervenções de enfermagem não devem ser orientadas por diagnósticos médicos, uma vez que são fundamentadas em padrões de cuidados de enfermagem, buscando a independência da profissão.