Em uma comunidade, há uma família cuja residência não é abastecida de água tratada. Para ingestão e preparo das refeições, uma vizinha gentilmente cede alguns galões de água tratada. Entretanto, a água recebida é insuficiente para outras necessidades diárias. Por esse motivo, o serviço de saúde deve estar atento porque, pela dificuldade de acesso à água tratada, essa família mantém o risco de apresentar