Em reunião de equipe da Unidade Básica de Saúde de um determinado município, o enfermeiro coordenador apresentou os seguintes dados relativos ao ano de 2023: (i) coeficiente de mortalidade infantil de 18,2 por 1.000 nascidos vivos; (ii) taxa de incidência de dengue de 320 casos por 100.000 habitantes; (iii) prevalência de hipertensão arterial sistêmica na população adscrita estimada em 28%; e (iv) razão de mortalidade materna de 76 por 100.000 nascidos vivos. O ACS, ao analisar esse conjunto de indicadores durante o planejamento das visitas domiciliares, precisa compreender as diferenças conceituais entre incidência, prevalência e coeficientes de mortalidade para priorizar corretamente as ações de busca ativa. A análise correta sobre esses indicadores indica que: