Qual é o vírus que apresenta associação com neoplasias, mas também é o agente de uma infecção benigna, autolimitada, comum no mundo todo e que acomete, principalmente, adolescentes e adultos jovens? Como dados complementares para a identificação da alternativa correta, laboratorialmente sabe-se que há detecção de anticorpos heterófilos por aglutinação em lâmina e de anticorpos contra antígenos da fase lítica por imunoensaios, incluindo IgM, bem como a detecção de DNA por técnicas moleculares. Geralmente, também, observa-se linfocitose absoluta e relativa, taxas aumentadas de linfócitos atípicos e enzimas hepáticas elevadas em cerca de 50% dos pacientes acometidos. Trata-se de: