Um homem de 45 anos relata que há 1 ano vem apresentando regurgitação de resíduo alimentar sólido, das refeições feitas dias antes. Refere ocasionalmente disfagia para sólidos. Sua esposa refere que apresenta halitose. O diagnóstico mais provável é